А как же средневековье? Неужели в нем нет красоты?

 Многие туристы, посещающие столицу Эллады или Греции, как ее часто называют, задаются вопросом: "Почему тут у вас в основном античность в плане достопримечательностей, показываете нам Акрополь, Агору, и т.п. В национальном археологическом музее полно древних статуй, а где же средневековье?". Создается впечатление, что средние века как-то выпали, и Афины - это рекламный щит блеска античности, который подчеркивает косвенным образом убогость последующей истории. С другой стороны, такие города как Рим или, опять таки Рим, потому что никакой другой город в Европе не может сравниться с Афинами по глубине истории, имеет великолепные памятники как средневековья так и античности. На фоне Рима Афины, если их воспринимать как иллюстрацию истории Эллады, выглядят несколько отрывочно - древность, и сразу современность.

Данный стереотип связан с тем, что люди часто путают географию современной Эллады как государства, и географию греческой культуры и греческой цивилизации. Дело в том, что по воле судьбы или случая, наиболее значимые памятники средневековой фазы греческой истории находятся вне границ современной Греции, а точнее - на территории современной Турции. Речь идет прежде всего о Константинополе (Новый Рим)

 Сами греки это достаточно хорошо понимают и поэтому слово Стамбул. Вы в Греции никогда от грека не услышите (и Вам не советую его использовать в Греции). Город Стамбул в Греции называют исключительно его историческим названием - Константинополь. Веселую сцену можно наблюдать в Афинском аэропорту, когда объявляется вылет самолета в "этот" город. Для туристов на табло латиницей написано Стамбул, потом табличка меняется и на греческом для греков написано Константинополь. Бедные туристы мыкаются, пытаясь понять куда они едут.

Что же касается сочетания Афин и Константинополя, представьте себе если бы город Петербург, волею судеб, вдруг оказался бы на территории какой нибудь Финляндии, (что в принципе было бы вполне вероятным в случае "неправильного" окончания Великой Отечественной). И русских бы из города выселили, а город переименовали в Ниенша́нц (название шведской крепости, которая была на этом месте де основания Петербурга). А столицей России стал бы, допустим, город Псков. Действительно какой нибудь американский турист после экскурсии по памятникам Пскова задался бы вопросом: "А где же монументальные сооружения имперской фазы русской истории 17,18,19 веков?". Афины - это Псков греческой истории, это Акрополь плюс четырехмиллионный современный город вокруг него. Но как история России Псковом или Суздалью не исчерпывается, так и не едиными Акрополем славится греческая история. Об этом в разделе ЭКСКУРСИИ 

А как же средневековье? Неужели в нем нет красоты?

 Многие туристы, посещающие столицу Эллады или Греции, как ее часто называют, задаются вопросом: "Почему тут у вас в основном античность в плане достопримечательностей, показываете нам Акрополь, Агору, и т.п. В национальном археологическом музее полно древних статуй, а где же средневековье?". Создается впечатление, что средние века как-то выпали, и Афины - это рекламный щит блеска античности, который подчеркивает косвенным образом убогость последующей истории. С другой стороны, такие города как Рим или, опять таки Рим, потому что никакой другой город в Европе не может сравниться с Афинами по глубине истории, имеет великолепные памятники как средневековья так и античности. На фоне Рима Афины, если их воспринимать как иллюстрацию истории Эллады, выглядят несколько отрывочно - древность, и сразу современность.

Данный стереотип связан с тем, что люди часто путают географию современной Эллады как государства, и географию греческой культуры и греческой цивилизации. Дело в том, что по воле судьбы или случая, наиболее значимые памятники средневековой фазы греческой истории находятся вне границ современной Греции, а точнее - на территории современной Турции. Речь идет прежде всего о Константинополе (Новый Рим)

 Сами греки это достаточно хорошо понимают и поэтому слово Стамбул. Вы в Греции никогда от грека не услышите (и Вам не советую его использовать в Греции). Город Стамбул в Греции называют исключительно его историческим названием - Константинополь. Веселую сцену можно наблюдать в Афинском аэропорту, когда объявляется вылет самолета в "этот" город. Для туристов на табло латиницей написано Стамбул, потом табличка меняется и на греческом для греков написано Константинополь. Бедные туристы мыкаются, пытаясь понять куда они едут.

Что же касается сочетания Афин и Константинополя, представьте себе если бы город Петербург, волею судеб, вдруг оказался бы на территории какой нибудь Финляндии, (что в принципе было бы вполне вероятным в случае "неправильного" окончания Великой Отечественной). И русских бы из города выселили, а город переименовали в Ниенша́нц (название шведской крепости, которая была на этом месте де основания Петербурга). А столицей России стал бы, допустим, город Псков. Действительно какой нибудь американский турист после экскурсии по памятникам Пскова задался бы вопросом: "А где же монументальные сооружения имперской фазы русской истории 17,18,19 веков?". Афины - это Псков греческой истории, это Акрополь плюс четырехмиллионный современный город вокруг него. Но как история России Псковом или Суздалью не исчерпывается, так и не едиными Акрополем славится греческая история. Об этом в разделе ЭКСКУРСИИ